Begini Tahap Menambahkan Subtitle Bahasa Indonesia di YouTube

Reporter

Editor

Dwi Arjanto

ilustrasi youtube (pixabay.com)

TEMPO.CO, Jakarta -Media sosial berbasis video, YouTube, telah menjelma menjadi salah satu media sosial terbesar di dunia. Jumlah pengguna YouTube, sebagaimana dilansir dari globalmediainsight.com, mencapai 2 miliar orang per Januari 2022.

Setiap harinya, sebanyak lebih dari seperempat penduduk dunia mengakses YouTube. Sementara itu, hampir setengah dari seluruh pengguna internet di dunia menggunakan koneksi internet untuk mengakses media sosial ini.

Makin luasnya penggunaan YouTube membuat media sosial tersebut dituntut untuk memiliki bahasa yang beragam. Dilansir dari ccm.net, para pengguna YouTube dapat berpindah-pindah domain berdasarkan negara atau kebangsaannya.

Apabila domain negara tersebut diganti, bahasa dan trafik video YouTube otomatis akan menyesuaikan domain negara yang telah diatur. 

Meskipun demikian, video-video YouTube yang berbahasa asing tidak akan berubah apabila negara atau kebangsaannya diubah.

Pengguna YouTube dapat memanfaatkan fitur subtitle untuk menonton video berbahasa asing tersebut. Dilansir dari support.google.com, berikut adalah cara menambahkan subtitle video YouTube:

  1. Login atau masuk ke YouTube Creator Studio melalui situs web studio.youtube.com
  2. Klik menu dashboard di bagian kiri
  3. Temukan dan pilih video yang ingin diedit subtitlenya
  4. Klik “Tambahkan Bahasa”, lalu pilih bahasa subtitle yang Anda inginkan
  5. Pada bagian subtitle, klik “Tambahkan”

Subtitle yang telah ditambahkan otomatis akan ditampilkan di video yang akan diputar. Umumnya, subtitle yang akan dimasukkan ke dalam sebuah video merupakan sebuah kumpulan kata-kata yang disinkronisasikan dengan jalannya video.

Kumpulan kata-kata tersebut dapat dibuat terlebih dahulu oleh pengguna YouTube di aplikasi eksternal. Kemudian, pengguna YouTube tinggal mengunggah file subtitle tersebut ketika menambahkan subtitle.

BANGKIT ADHI WIGUNA
Baca juga: Syarat dan Cara Daftar AdSense YouTube agar Hasilkan Cuan







15 Pelaku Tawuran di Depan McDonald's yang Sebabkan 1 Remaja Tewas Ditangkap

4 jam lalu

15 Pelaku Tawuran di Depan McDonald's yang Sebabkan 1 Remaja Tewas Ditangkap

Polres Metro Tangerang Kota menangkap 15 orang yang diduga terlibat dala tawuran remaja di depan McDonald's, Cipondoh.


Elon Musk Menyebut Penangguhan Akun Twitter Donald Trump adalah Kesalahan Besar

2 hari lalu

Elon Musk Menyebut Penangguhan Akun Twitter Donald Trump adalah Kesalahan Besar

Elon Musk mengatakan Twitter memperbaiki kesalahan besar dalam menangguhkan akun Donald Trump. Trump tidak akan menggunakan Twitter lagi.


Beredar Kabar Saldo di Rekening Brigadir J Tembus Rp 100 Triliun, Ini Penjelasan Lengkap BNI

3 hari lalu

Beredar Kabar Saldo di Rekening Brigadir J Tembus Rp 100 Triliun, Ini Penjelasan Lengkap BNI

BNI merespons kabar saldo rekening Brigadir Nopriansyah Yosua Hutabarat atau Brigadir J yang hampir mencapai angka Rp 100 triliun.


Pengadilan di Beijing Vonis Kris Wu 13 Tahun Penjara karena Memperdaya dan Memperkosa 3 Wanita

3 hari lalu

Pengadilan di Beijing Vonis Kris Wu 13 Tahun Penjara karena Memperdaya dan Memperkosa 3 Wanita

Salah satu korban Kris Wu, Du Meizhu yang melakukan Gerakan #MeToo mengungkapkan kelegaannya setelah mendengar vonis dijatuhkan.


Meta Pecat Puluhan Karyawan yang Membajak Akun Facebook dan Instagram Pengguna

4 hari lalu

Meta Pecat Puluhan Karyawan yang Membajak Akun Facebook dan Instagram Pengguna

Orang dalam yang dipecat Meta salah satunya justru yang bekerja pada bagian keamanan.


15 Ucapan Hari Guru Nasional 2022

4 hari lalu

15 Ucapan Hari Guru Nasional 2022

Sebagai bentuk untuk memeriahkan Hari Guru Nasional 2022, Anda dapat memberikan ucapan untuk guru Anda.


Faktor Psikologis Mengapa Orang Cenderung Mudah Marah dan Mudah Tersinggung

5 hari lalu

Faktor Psikologis Mengapa Orang Cenderung Mudah Marah dan Mudah Tersinggung

Faktor psikologis penyebab umum perasaan lekas marah dan mudah tersinggung antara lain ada trauma masa lalu, tekanan batin, kecemasan, dan autisme.


Duta Piala Dunia 2022 Ghanim Al Muftah, Memilih Jalan dengan Tangan Menolak Kursi Roda

5 hari lalu

Duta Piala Dunia 2022 Ghanim Al Muftah, Memilih Jalan dengan Tangan Menolak Kursi Roda

Ghanim Al Muftah mencuri perhatian saat pembukaan Piala Dunia 2022 Qatar. Ia menolak gunakan kursi roda, memilih jalan dengan tangannya.


Pemilu Malaysia, Polisi Memperingatkan Soal Ketegangan Etnis di Media Sosial

6 hari lalu

Pemilu Malaysia, Polisi Memperingatkan Soal Ketegangan Etnis di Media Sosial

Peringatan polisi muncul ketika narasi berbasis ras mendominasi obrolan politik di media sosial selama dan setelah pemilu Malaysia.


Inilah 4 Keunggulan Mastodon Dibanding Twitter

7 hari lalu

Inilah 4 Keunggulan Mastodon Dibanding Twitter

Mastodon diklaim lebih baik daripada Twitter. Karena selain bebas iklan, Mastadon terdesentralisasi dan open source.