Lupa Kata Sandi? Klik di Sini

atau Masuk melalui

Belum Memiliki Akun Daftar di Sini


atau Daftar melalui

Sudah Memiliki Akun Masuk di Sini

Konfirmasi Email

Kami telah mengirimkan link aktivasi melalui email ke rudihamdani@gmail.com.

Klik link aktivasi dan dapatkan akses membaca 2 artikel gratis non Laput di koran dan Majalah Tempo

Jika Anda tidak menerima email,
Kirimkan Lagi Sekarang

Wikipedia Bingung Definisikan Kasus Mesir

Editor

S Tri P Bud

image-gnews
Wikipedia. Ilustrasi
Wikipedia. Ilustrasi
Iklan

TEMPO.CO, Jakarta - Pertikaian Mesir menyeruak hingga ke layar Wikipedia. Apa kata yang pas untuk menyebut kasus Mesir: pemberontakan atau kudeta?

Penggunaan kata 'kudeta' ternyata tak sesederhana mengucapkannya. Implikasi penggunaan kata ini sangat luas, termasuk menyangkut nasib bantuan yang digelontorkan Amerika Serikat ke negeri itu senilai US$ 1 miliar tiap tahun. Asal tahu saja, konstitusi AS melarang pemberian bantuan pada negara yang presidennya dikudeta.

Ini sebabnya, penggunaan kata kudeta dalam entri Wikipedia teranyar, yang berjudul asli "2013 Egyptian coup d'état" dipersoalkankan beberapa pihak. Beberapa Wikipediawan menyebut Mesir 'munafik' terkait hal ini. Menurut mereka, dalam kasus tahun 2011, saat Hosni Mubarak terguling oleh kekuatan rakyat, ldisebut revolusi. Namun untuk yang kedua pada tahun 2013, mereka sepakar menyebutnya sebuah "kudeta," mengingat bada intervensi militer untuk mewujudkan tuntutan populer untuk perubahan dalam politik kepemimpinan.

"Untuk menggambarkan peristiwa yang memungkinkan kenaikan Mursi ke kekuasaan sebagai 'revolusi' tetapi yang menyebabkan kejatuhannya disebut sebagai 'kudeta' jelas ini bias dan melanggar titik netral dalam memandang persoalan (neutral point of view/NPOV)," tulis seorang pengguna. "Sejumlah komentar oleh mereka yang membela penggunaan kata 'kudeta' dalam judul dan mencoba untuk menutup diskusi terus terang menyerang saya sebagai pembela Wiki."

Yang lain berpendapat bias itu tak hanya untuk menyebut penggulingan Mursi sebagai kudeta: melengserkan presiden dan menggantinya dengan yang baru walau bukan dari militer, menangguhkan konstitusi dan merebut kendali atas berbagai fasilitas negara, misalnya televisi pemerintah, adalah  sesuai dengan definisi normal kudeta. "Media terpercaya menyebutnya kudeta. Mendepak presiden terpilih adalah kudeta, dan Wikipedia hanya memberi penamaan yang netral," catat kubu ini.

Iklan
Scroll Untuk Melanjutkan

Kubu tengah dalam 'pertikaian' penyebutan kasus Mesir di Wikipedia meminta semua menahan diri hingga apa yang terjadi di Mesir terdefinisikan dengan jelas. "Politikus pro-kudeta selalu menyebutnya revolusi! Tapi saya pikir kita harus menunggu beberapa hari menunggu konsensus media, Google hits, dan seterusnya sebelum Kemudian kita memutuskan," tulisnya.

Namun hingga hari ini, Wikipedia masih menggunakan istilah "kudeta". Entri berjudul "2013 Egyptian Coup d'etat" masih bercokol, begitu juga entri dalam bahasa Arab berjudul "Kudeta 3 Juli 2013 di Mesir".

FOREIGN POLICY | TRIP B

Iklan



Rekomendasi Artikel

Konten sponsor pada widget ini merupakan konten yang dibuat dan ditampilkan pihak ketiga, bukan redaksi Tempo. Tidak ada aktivitas jurnalistik dalam pembuatan konten ini.

 

Video Pilihan


Strategi Lintasarta Dukung Dunia Bisnis

22 Februari 2021

Presiden Direktur Lintasarta Arya Damar.
Strategi Lintasarta Dukung Dunia Bisnis

Di 2021, Lintasarta tetap berkomitmen memberikan layanan terbaik untuk berbagai sektor industri.


Sempat Diretas, Ditjen Pajak Targetkan Situsnya Pulih Hari Ini

11 Juni 2018

Tampilan situs Ditjen Pajak www.pajak.go.id yang diretas oleh pihak yang mengaku sebagai Anonymous Arabe pada Ahad pukul 9 malam lalu, 10 Juni 2018 (foto kanan). Hingga siang ini, situs tersebut masih dalam pemulihan dan dialihkan ke www.djponline.pajak.go.id (foto kiri). Foto: djponline.pajak.go.id / istimewa
Sempat Diretas, Ditjen Pajak Targetkan Situsnya Pulih Hari Ini

Direktorat Jenderal Pajak Kementerian Keuangan menargetkan pemulihan situsnya yang sempat diretas rampung pada hari ini.


Kominfo Blokir 34 Situs Berunsur Radikalisme Selama April 2018

31 Mei 2018

Ilustrasi kejahatan internet
Kominfo Blokir 34 Situs Berunsur Radikalisme Selama April 2018

Kominfo berupaya meminimalkan aksi teror dengan memblokir konten radikalisme.


Pangsa Pasar Besar, Situs Perbandingan Harga Priceprice.com Diluncurkan

24 Januari 2018

Global Director Priceprice.com Takayoshi Kuki (tengah) dalam acara peluncuran situs perbandingan harga Priceprice.com di Jakarta, Rabu, 24 Januari 2018. Tempo/Syafiul Hadi
Pangsa Pasar Besar, Situs Perbandingan Harga Priceprice.com Diluncurkan

Situs perbandingan harga Priceprice.com diluncurkan di Indonesia. Priceprice.com untuk memudahkan pengguna membandingkan harga barang.


Situs Om Senang Mirip Nikahsirri.com Hebohkan Belgia

27 September 2017

Ilustrasi pelacuran / prostitusi. REUTERS/Edgar Su
Situs Om Senang Mirip Nikahsirri.com Hebohkan Belgia

Pihak berwenang Belgia akan mengambil sikap tegas terhadap peredaran situs yang diduga menawarkan pelacuran terselubung.


Google Chrome Bakal Memungkinkan Pengguna Membisukan Situs Web

27 Agustus 2017

Google menguji opsi baru yang memungkinkan pengguna membisukan situs web secara permanen di dalam Browser Chrome. Kredit: Techcrunch
Google Chrome Bakal Memungkinkan Pengguna Membisukan Situs Web

Google menguji opsi baru yang memungkinkan pengguna membisukan situs web secara permanen di dalam browser Chrome.


Ingin Sukses Cari Uang Lewat YouTube? Ada Kiatnya...

10 Agustus 2017

Ilustrasi belajar make up dari youtube. Goss.ie
Ingin Sukses Cari Uang Lewat YouTube? Ada Kiatnya...

Salah satu cara yang dipilih generasi Millennial untuk mengekspresikan diri adalah mengunggah materi ke YouTube, tapi kenapa tak semua sukses?


Bagaimana Menyusun Kata Sandi yang Anti Pembobolan?

10 Agustus 2017

Soal matematika menjadi password wifi. Mirror.co.uk
Bagaimana Menyusun Kata Sandi yang Anti Pembobolan?

Bill Burr, pernah merilis sebuah buku (pedoman) di tahun 2003 lalu berisi kata sandi yang tidak dapat diretas, masih manjurkah?


Google, Facebook, Spotify Akan Ikut Aksi Dukung Net Neutrality

12 Juli 2017

Sxc.hu
Google, Facebook, Spotify Akan Ikut Aksi Dukung Net Neutrality

Perusahaan-perusahaan, seperti Google, Facebook, Spotify, Jumat lalu mengumumkan akan berpartisipasi dalam aksi 12 Juli untuk mendukung net neutrality


Ingin Vlog Anda Sekondang Kaesang? Hindari Lima Hal Berikut Ini

7 Juli 2017

Vlog Kaesang berjudul #BapakMintaProyek. youtube.com
Ingin Vlog Anda Sekondang Kaesang? Hindari Lima Hal Berikut Ini

Vlogging menjadi fenomena tersendiri saat ini. Banyak netizen, dari yang belum tekrenal sampai yang kondang macam Kaesang, meramaikan dunia vlog.