TEMPO.CO, Jakarta - Platform konferensi video Zoom menindaklanjuti janjinya untuk menambahkan fitur terjemahan langsung ke semua akun gratis, setelah sebelumnya dirilis khusus untuk pengguna berbayar. Namun, terjemahan hanya tersedia dalam bahasa Inggris untuk sementara, dan akan diperluas ke bahasa lain.

Product Marketing Manager of Meetings & Chat di Zoom, Theresa Larkin, menerangkan bahwa melihat banyaknya orang yang terhubung, berkomunikasi, dan berpartisipasi menggunakan platform Zoom menjadi hal yang penting. “Tanpa alat aksesibilitas tepat, penyandang disabilitas menghadapi hambatan saat menggunakan solusi komunikasi video,” ujar dia.

Menurut Larkin, hadirnya fitur terjemahan langsung dapat membantu seluruh pengguna Zoom di seluruh dunia. Zoom sebelumnya menawarkan transkripsi langsung bertenaga kecerdasan buatan (AI) hanya untuk akun berbayarnya, yang menuai kritik dari para pendukung aksesibilitas karena membuat pengguna tunarungu memiliki pilihan terbatas.

Tanpa teks otomatis, penyelenggara rapat Zoom harus menggunakan layanan teks pihak ketiga atau menambahkan teks mereka sendiri secara manual. Hal ini lebih merepotkan para pengguna karena harus mengunduh aplikasi lain, tapi sekarang seluruh pengguna Zoom sudah bisa menikmati fitur tersebut.

Perusahaan telah menambahkan lebih banyak opsi aksesibilitas selama setahun terakhir, termasuk dukungan untuk pembaca layar dan memungkinkan beberapa video terlihat pada saat yang sama. hal itu memungkinkan juru bahasa isyarat terlihat setiap saat, bahkan ketika pengguna lain dalam panggilan sedang berbicara.

Untuk mengaktifkan teks dalam rapat Zoom, pemilik akun atau pengguna dengan hak istimewa admin dapat masuk ke portal web Zoom, lalu temukan "manajemen akun" di menu navigasi. Pilih pengaturan akun, lalu klik tab "rapat". Di bawah "dalam rapat (lanjutan)", alihkan opsi teks tertutup untuk mengaktifkannya.

THE VERGE

Baca:
Masih Bingung Cara Presentasi Saat Zoom Meeting? Ikuti 5 Tahapan ini

Selalu update info terkini. Simak breaking news dan berita pilihan dari Tempo.co di kanal Telegram “Tempo.co Update”. Klik https://t.me/tempodotcoupdate untuk bergabung. Anda perlu meng-install aplikasi Telegram terlebih dahulu.